::: Retour de la mission "Initiation à l'Art-Thérapie" en Haïti :::
Retrouvez les actualités en direct et les photos des missions sur la page facebook de l'association: www.facebook.com/couleursducoeur
mardi 26 avril 2011
lundi 18 avril 2011
Mission Mars/avril 2011: Journal #4
La mission d'initiation à l'Art-Thérapie Évolutive de mars/avril 2011 est maintenant terminée. Caroline et Gabrielle, nos formatrices, sont bien arrivées en Bretagne, heureuses de la qualité de l'événement, riches de belles rencontres, un peu fatiguées et enthousiastes à l'idée de poursuivre le programme haïtien.
Extraits des témoignages des élèves de La Maison l'Arc-en-Ciel à la fin de la session d'initiation à l'Art-Thérapie Évolutive offerte du 04 au 09 avril 2011.
"Gabrielle et Caroline, Je vous dis Merci! pour cette séance d'initiation à l'art-thérapie évolutive. Ça a été très bien d'apprendre à analyser les dessins, les formes, les couleurs etc... J'espère qu'on vous verra bientôt pour la continuité. Je dois vous signaler que vous resterez toujours dans mon coeur. MERCI!" ... J.-O.
" Je suis fier de vous, la façon dont vous avez procédé pour faire le séminaire, la méthodologie adaptée par vous était très bien. Je vous promets de mettre en application toutes les notions apprises lors de la séance. Que Dieu vous garde et vous protège durant toute votre vie sur terre." ... J.-B.
"Je ne trouve pas les mots idéaux pour exprimer ma gratitude envers vous, franchement, du fond du coeur. Je vous remercie de nous avoir donné ce séminaire. Pendant ces 7 jours, je pense que nous avons passé une très bonne semaine. Je voulais vous remercier aussi de la façon dont vous nous parliez. Je ne sais pas si c'est le métier, je pense que ça a plutôt à voir avec vos caractères. Je vous félicite. Je vous remercie du fond du coeur. De S. à Caroline et Gabrielle." ... S.
Plus de photos et d'informations sur la mission sur la page facebook de l'association.
Extraits des témoignages des élèves de La Maison l'Arc-en-Ciel à la fin de la session d'initiation à l'Art-Thérapie Évolutive offerte du 04 au 09 avril 2011.
"Gabrielle et Caroline, Je vous dis Merci! pour cette séance d'initiation à l'art-thérapie évolutive. Ça a été très bien d'apprendre à analyser les dessins, les formes, les couleurs etc... J'espère qu'on vous verra bientôt pour la continuité. Je dois vous signaler que vous resterez toujours dans mon coeur. MERCI!" ... J.-O.
© Couleurs du Coeur
" De tout coeur, je vous remercie de nous avoir initiés à l'art-thérapie. Pendant toute une semaine, vous nous avez gâtés des théories suivies de pratique "au pied du mur". On a pu comprendre l'importance de cette discipline et son rattachement à la vie de tous les jours. On espère qu'on ne s'arrêtera pas là; qu'on continuera avec de nouvelles séries de formation pour compléter cette envie d'en savoir plus. Que Dieu vous bénisse et vous accompagne dans vos travaux et recherches." ... C. "Maintenant, tout le plaisir est en moi pour vous remercier avec mes mots. Je dois vous dire sincèrement: cette séance est pour moi une ambiance que nous avions besoin depuis le 3ème cycle mais malheureusement, nous n'avions plus les gens formés dans ce domaine chez nous. Je vous remercie, les deux formatrices qui sont venues nous aider pendant une semaine. D'après moi, la durée n'a pas suffit car nous devons vraiment aider les autres jeunes de notre pays avec l'art-thérapie évolutive." ... J.-Y.
"Je vous félicite pour votre collaboration et compréhension en ce qui concerne la séance de formation. Ça a été très bien, j'ai fait beaucoup d'expériences. C'était vraiment intéressant. Enfin, j'aimerais avoir une continuité avec la formation. Cela nous aiderait à comprendre les enfants." ... S.-N.
"Pye bwa lespri boujonnen
Bêl lide jayi
Santiman
Tristès ak plezi
Ka parèt
Nan kèk jou nou pase ansamm
Plezi ki gen nan terapi
Ak la fè timoun sispann bougonnen
Nou nou lavi" ... K.
" Je suis fier de vous, la façon dont vous avez procédé pour faire le séminaire, la méthodologie adaptée par vous était très bien. Je vous promets de mettre en application toutes les notions apprises lors de la séance. Que Dieu vous garde et vous protège durant toute votre vie sur terre." ... J.-B.
"Je ne trouve pas les mots idéaux pour exprimer ma gratitude envers vous, franchement, du fond du coeur. Je vous remercie de nous avoir donné ce séminaire. Pendant ces 7 jours, je pense que nous avons passé une très bonne semaine. Je voulais vous remercier aussi de la façon dont vous nous parliez. Je ne sais pas si c'est le métier, je pense que ça a plutôt à voir avec vos caractères. Je vous félicite. Je vous remercie du fond du coeur. De S. à Caroline et Gabrielle." ... S.
Plus de photos et d'informations sur la mission sur la page facebook de l'association.
mardi 5 avril 2011
Mission Mars/avril 2011: Journal #3
Initiation à l'Art-Thérapie Évolutive.
Deuxième semaine de mission à la Maison l'Arc-en-Ciel, Pétion-Ville, Haïti.
"Cette semaine, nous avons entamé une nouvelle de session d'initiation à l'Art-Thérapie Évolutive.
Couleurs du Cœur intervient maintenant auprès de la Maison l'Arc-Ciel dont l'objet premier est la prise en charge des orphelins du sida, qu'ils soient infectés ou affectés.
La Maison l'Arc-Ciel manage également une équipe de près de 400 bénévoles et professionnels qui interviennent auprès des enfants dans les camps de Cité-Soleil, Carrefour, Pétion-Ville...
© Couleurs du Coeur
Nous travaillons actuellement avec 21 de ces facilitateurs, éducateurs, psychologues, médiateurs culturels et artistes haïtiens.
Nous leur avons déjà présenté les bases de l'Art-Thérapie Évolutive et les avons mis en situation de dessiner, d'analyser et de transformer leur création. L'objectif était qu'ils expérimentent physiquement et émotionnellement le processus.
© Couleurs du Coeur
Les ateliers pratiques se déroulent quotidiennement dans les camps de réfugiés APBB à Pétion-Ville, Carrefour, Carrefour Lector, Carrefour-Feuille où la Maison Arc-en-Ciel intervient quotidiennement auprès des enfants."
Caroline Maby et Gabrielle Le Brize,
Port-au-Prince, le 06 avril 2011
Plus de photos et d'informations sur la mission sur la page facebook de l'association.
Deuxième semaine de mission à la Maison l'Arc-en-Ciel, Pétion-Ville, Haïti.
"Cette semaine, nous avons entamé une nouvelle de session d'initiation à l'Art-Thérapie Évolutive.
Couleurs du Cœur intervient maintenant auprès de la Maison l'Arc-Ciel dont l'objet premier est la prise en charge des orphelins du sida, qu'ils soient infectés ou affectés.La Maison l'Arc-Ciel manage également une équipe de près de 400 bénévoles et professionnels qui interviennent auprès des enfants dans les camps de Cité-Soleil, Carrefour, Pétion-Ville...
© Couleurs du Coeur
Nous travaillons actuellement avec 21 de ces facilitateurs, éducateurs, psychologues, médiateurs culturels et artistes haïtiens.
Nous leur avons déjà présenté les bases de l'Art-Thérapie Évolutive et les avons mis en situation de dessiner, d'analyser et de transformer leur création. L'objectif était qu'ils expérimentent physiquement et émotionnellement le processus.
© Couleurs du Coeur
Les ateliers pratiques se déroulent quotidiennement dans les camps de réfugiés APBB à Pétion-Ville, Carrefour, Carrefour Lector, Carrefour-Feuille où la Maison Arc-en-Ciel intervient quotidiennement auprès des enfants."
Caroline Maby et Gabrielle Le Brize,
Port-au-Prince, le 06 avril 2011
Plus de photos et d'informations sur la mission sur la page facebook de l'association.
dimanche 3 avril 2011
Mission Mars/avril 2011: Journal #2
Initiation à l'Art-Thérapie.
Première semaine de mission à l'École Sainte-Anne, Saintard, Haïti.
L'Art-Thérapie est une méthode d'accompagnement psychologique par l'art.
Dans notre pratique, elle consiste à analyser un dessin afin de mettre en avant les blocages et les émotions souffrantes que l'inconscient fait apparaitre dans celui-ci.
Passée cette étape, l'art-thérapeute accompagne la personne dans la transformation de sa création lui permettre de contacter ses qualités et son potentiel créateur.
Nous avons choisi de transmettre notre savoir-faire aux personnes en charge des enfants traumatisés ou souffrant de débordement émotionnel en Haïti, afin qu'ils puissent mettre en place des ateliers thérapeutiques rapidement.
© Couleurs du Coeur
Cette semaine, nos étudiants sont tous professeurs, instituteurs ou éducateurs dans la paroisse de Saintard. La majorité d'entre eux sont des hommes, plutôt jeunes.
• Nous avons proposé une initiation composée de modules théoriques et pratiques. Lors des cours, nous avons adapté nos principes théoriques aux différences socio-culturelles du pays.
Les échanges, très riches ont touché au symbolisme haïtien, au vaudou, à la place de la religion dans le pays, à la condition des enfants dans leurs familles et environnement, à la place des professeurs dans l'accompagnement et la croissance des enfants.
© Couleurs du Coeur
• Pour une meilleure compréhension de la méthode, nous avons créé un premier atelier avec les professeurs. Ils sont alors entrés pleinement dans le processus d'analyse et de transformation des dessins.
• Forts de cette expérience et des connaissances que nous leur avons transmises, ils ont pu eux-mêmes accompagner les enfants de l'école lors d'ateliers que nous avons supervisés et débriefés.
© Couleurs du Coeur
Nous avons ainsi pu initier 25 professeurs et accueillir près de 100 enfants en atelier d'art-thérapie.
Port-au-Prince, le 02 avril 2011
Plus:
• de photos et d'informations sur la mission sur la page facebook de l'association.
• d'information sur l'Art-Thérapie
Première semaine de mission à l'École Sainte-Anne, Saintard, Haïti.
L'Art-Thérapie est une méthode d'accompagnement psychologique par l'art.
Dans notre pratique, elle consiste à analyser un dessin afin de mettre en avant les blocages et les émotions souffrantes que l'inconscient fait apparaitre dans celui-ci.
Passée cette étape, l'art-thérapeute accompagne la personne dans la transformation de sa création lui permettre de contacter ses qualités et son potentiel créateur.
Nous avons choisi de transmettre notre savoir-faire aux personnes en charge des enfants traumatisés ou souffrant de débordement émotionnel en Haïti, afin qu'ils puissent mettre en place des ateliers thérapeutiques rapidement.
© Couleurs du Coeur
Cette semaine, nos étudiants sont tous professeurs, instituteurs ou éducateurs dans la paroisse de Saintard. La majorité d'entre eux sont des hommes, plutôt jeunes.
• Nous avons proposé une initiation composée de modules théoriques et pratiques. Lors des cours, nous avons adapté nos principes théoriques aux différences socio-culturelles du pays.
Les échanges, très riches ont touché au symbolisme haïtien, au vaudou, à la place de la religion dans le pays, à la condition des enfants dans leurs familles et environnement, à la place des professeurs dans l'accompagnement et la croissance des enfants.
© Couleurs du Coeur
• Pour une meilleure compréhension de la méthode, nous avons créé un premier atelier avec les professeurs. Ils sont alors entrés pleinement dans le processus d'analyse et de transformation des dessins.• Forts de cette expérience et des connaissances que nous leur avons transmises, ils ont pu eux-mêmes accompagner les enfants de l'école lors d'ateliers que nous avons supervisés et débriefés.
© Couleurs du Coeur
Nous avons ainsi pu initier 25 professeurs et accueillir près de 100 enfants en atelier d'art-thérapie.
© Couleurs du Coeur
Caroline Maby et Gabrielle Le Brize,Port-au-Prince, le 02 avril 2011
Plus:
• de photos et d'informations sur la mission sur la page facebook de l'association.
• d'information sur l'Art-Thérapie
samedi 2 avril 2011
Remise de matériel de dessin
© Couleurs du Coeur
Gabrielle Le Brize remet au Père Yves Anis, administrateur de l'école Sainte-Anne à Saintard, le matériel de dessin collecté par les élèves du collège Marcel Pagnol à Plouay.
Inscription à :
Messages (Atom)





